コリアン・ジェノサイドとしての関東大震災朝鮮人虐殺

1999年と2000年の国連人権委員会（現・国連人権理事会）で「関東大震災朝鮮人

虐殺はジェノサイドである」と発言して20数年になる。

その後も時折、同じ主張を著書や論文に書いてきたが、今年は虐殺100年の節目に当たる。この夏、10回ほど機会をいただいて、コリアン・ジェノサイドについて講演してきた。

10月1日にヒロシマ講座で同じテーマの報告をさせてもらうので、私のコリアン・ジェノサイド論を一応まとめたい。

国際法の議論としてはまだまだ不十分で、理論的に詰め切れていないが、10月1日の講演のレジュメを下記に貼り付ける。

https://maeda-akira.blogspot.com/2023/09/blog-post.html

「コリアンジェノサイド」としての関東大震災朝鮮人虐殺

10 月 1 日(日) 13:30～16:30

会場：新宿区男女共同参画推進センター

 

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

 

 

2023年１０月１日

ヒロシマ講座

新宿区男女共同参画推進センター

 

コリアン・ジェノサイド

関東大震災朝鮮人虐殺

前田朗（朝鮮大学校講師）

 

 

写真①ほうせんかの家と追悼碑

荒川土手、四つ木橋

 

 

＜報告の趣旨＞

①    関東大震災朝鮮人虐殺をジェノサイドの視点から考える。

②    関東地方における一つの事件としてだけではなく、日本による朝鮮植民地支配全体の中に位置付ける。

③    世界史における出来事として位置づけ、近現代におけるジェノサイドと比較する。

④    朝鮮植民地支配と虐殺事件を国際法のレンズを通して見直す。

⑤    生物学的物理的ジェノサイドだけでなく、文化ジェノサイド概念を参考に、近現代日朝関係史及び在日朝鮮人史を再検証するための視座を設定する。

⑥    ジェノサイド状況を認定するだけでなく、ジェノサイド犯罪の成立について検討する。

 

写真②横網町公園、慰霊堂

朝鮮人犠牲者追悼碑

石原町遭難者碑

 

一　はじめに

 

１　人種差別撤廃委員会　1995年、日本が人種差別撤廃条約批准

　　　　　　　　　　　　1997年、人種差別撤廃委員会を傍聴

　　　　　　　　　　　　ヘイト・スピーチという言葉に出会う

　　　　　　　　　　　　1998年秋「テポドン騒動」でヘイト・クライムと表現

２　国連人権委員会　　　1998～2000年、国連人権委員会に報告

　　　　　　　　　　　　Armenian Genocide、Jews Genocide

　　　　　　　　　　　　Kanto Genocide in 1923

                　　　  Korean Genocide in Kanto at 1923

３　国連国際法委員会　　1991～95年の植民地支配犯罪論

　　　　　　　　　　　　1996年・人類の平和と安全に対する罪の法典草案

　　　　　　　　　　　　1998年・国際刑事裁判所規程

４　ダーバン会議　　　　2001年の獲得目標：植民地支配は人道に対する罪

　　　　　　　　　　　　宣言：植民地支配下の奴隷制は人道に対する罪

５　最近の研究　　　　　加藤直樹『九月、東京の路上で――1923年関東大震災

ジェノサイドの残響』（ころから）

　　　　　　　　　　　　康成銀『康ソンセンニムと学ぶ　朝鮮と日本の2000年』

（スペース伽耶）

『記録集・関東大震災95周年朝鮮人虐殺犠牲者追悼シ

ンポジウム――関東大震災時の朝鮮人虐殺と植民地支

配責任』（朝鮮大学校朝鮮問題研究センター）

佐藤冬樹『関東大震災と民衆犯罪』（筑摩書房）

――エスノサイド

６　植民地化過程の研究　井上勝生『明治日本の植民地支配』（岩波書店）

　　　　　　　　　　　　・東学農民戦争における川上操六参謀次長兼兵站総監

　　　　　　　　　　　　・飛鳥井少佐の問い合せと仁川兵站監部の回答

　　　　　　　　　　　　・島田為三郎軍曹の手紙（『徳島日日新聞』）

　　　　　　　　　　　　・町田盛四郎軍曹の手紙（『宇和島新聞』）

　　　　　　　　　　　　・南小四郎大隊長・講和記録

 

写真③中国人虐殺現場、大島町大島文化センター前

 

二　ジェノサイドとは何か

 

１　ラファエル・レムキン

・アルメニアの虐殺を犯罪化する刑法

・1944年著作でジェノサイドを提案

・「国民集団の文化や、言語、国民感情、宗教、経済の存在を解体したり、その集団に属する個人の人身の安全、自由、健康、尊厳や生命を破壊することである。ジェノサイドは、統一体としての国民集団に向けられ、その行為が個人に向けられるのは、その個人の特性によるのではなく、その国民集団の一員であることによる。」

 

２　ジェノサイド条約

・1948年国連総会、ジェノサイド条約

・第2条「この条約において、ジェノサイドとは、国民的、人種的、民族的又は宗教的な集団の全部又は一部に対し、その集団自体を破壊する意図をもって行う次のいずれかの行為をいう。

（a）      当該集団の構成員を殺害すること。

（b）      当該集団の構成員の身体又は精神に重大な害を与えること。

（c）      当該集団の全部又は一部に対し、身体的破壊をもたらすことを意図した生活条件を故意に課すること。

（d）      当該集団内部の出生を妨げることを意図する措置をとること。

（e）      当該集団の児童を他の集団に強制的に移すこと。」

・要素（１）集団の全部又は一部

・要素（２）集団を破壊する意図

・要素（３）実行行為（a）～（e）

 

３　国際刑事裁判所規程

・1994年ルワンダ国際刑事法廷規程

・1998年国際刑事裁判所規程

・2002年ハーグ（オランダ）に国際刑事裁判所

 

４　国際裁判判決

・国際刑事法廷初のジェノサイド事件：1998年ルワンダ法廷アカイェス事件

・カンバンダ事件、ムセマ事件、カイシェマ事件、セルシャゴ事件

・現在は国際刑事裁判所でジェノサイド判決

 

写真④王希天虐殺現場、逆井橋

大島町7丁目・サンロード中の橋

大島緑道公園

 

三　ジェノサイドの現代史

 

・歴史学、国際政治学におけるジェノサイド

・ジョージ・アンドレプーロス編著『ジェノサイド』

 

１　ナチス・ドイツのユダヤ人虐殺

 

２　アルメニア・ジェノサイド

 

３　クルド・ジェノサイド

 

４　カンボジア・ジェノサイド

 

５　東ティモール文化ジェノサイド

 

写真⑤正樹院／具学永

浄願寺

 

四　コリアン・ジェノサイドを考える

 

１　植民地ジェノサイド

・植民地支配犯罪の一環としての植民地ジェノサイド

・1894年、甲午農民戦争

・1896年、第1次義兵運動

・1919年、３・１独立運動

・愼蒼宇「『朝鮮植民地戦争』の視点から見た武断政治と三・一独立運動」

『朝鮮史研究会論文集』第5８集（2020年）

・井上勝生『明治日本の植民地支配』（岩波書店、2013年）

２　関東大震災ジェノサイド

・鄭永寿「関東大震災朝鮮人虐殺に対する植民地期在日朝鮮人運動と一〇〇

年目の課題」『人権と生活』56号(2023年）

３　コリアン文化ジェノサイド

・「同化主義」「皇民化政策」

・「文化統治」朝鮮語使用の禁止、日本語使用の強制

・略奪文化財問題

・在日朝鮮人に対する差別的な在留管理・外国人登録体制

・奪われた民族性回復のための民族学校に対する差別と弾圧

4　ジェノサイド否定：歴史の事実を否定・歪曲するホロコースト否定

・ドイツの「アウシュヴィツの嘘犯罪」

・欧州など30カ国に刑法

・韓国で立法提案（成立せず）

・「慰安婦はなかった」

・「関東大震災朝鮮人虐殺はなかった」

・「朝鮮植民地支配はよいところもあった」といった歴史修正主義発言

・鄭栄桓「1923年9月3日の「体験」とは何であったか――ドーティー／

ジョンストン日記を読む」『人権と生活』56号(2023年）

 

 

写真⑥安盛寺、長峰墓地

 

五　ジェノサイド犯罪の成立について

 

　　　・日本はジェノサイド条約を批准していないが

　　　・批准した場合を仮定して検討すると

 

１　ジェノサイド状況

 

２　個人の犯罪としてのジェノサイド（被告人A）

　　　・当時の裁判で殺人罪で訴追された実行犯

　　　・殺人罪ではなく、ジェノサイドの罪の成否の検討（条約第2条(a)）

・要素（１）集団の全部又は一部

・要素（２）集団を破壊する意図

・要素（３）実行行為（a）～（e）

　　　・破壊する意図の証明

 

３　ジェノサイドの煽動（被告人B）

　　　・9月2日の戒厳令

　　　・９月3日の内務省警保局長の打電

　　　・警察官による煽動行為

　　　・震災直後数日の新聞報道

　　　・自警団の組織化

　　　・実行犯による殺人行為

　　　・ジェノサイド条約第3条（ｂ）ジェノサイド実行の共謀

　　　・ジェノサイド条約第3条（ｃ）ジェノサイド実行の直接公然たる煽動

 

４　上官の責任

　　　・国際刑法上の責任観念（⇨山下事件判決）

　　　・国際刑事裁判所規程第28条（指揮官その他の上官の責任）

　　　・部下の犯罪を知っていた　or知っているべきであった

　　　・防止又は抑止のため必要かつ合理的な措置を取らなかった

 

５　国家の法的責任

 

写真⑦熊谷寺

　　　常泉寺／姜大興

 

六　おわりに

 

・多面的多角的な研究の必要性

・総合的研究の必要性

　　　　　　国際法、国際刑法、歴史学、政治学……

・国際的なジェノサイド研究との連接

　　　　　　特に国連ジェノサイド防止事務所

 

 

 

 

 

＜参考文献＞

前田朗「コリアン・ジェノサイドを考える――関東大震災朝鮮人虐殺100年を契機に」『人権と生活』56号(2023年）

前田朗「日本植民地主義をいかに把握するか（11）関東大震災朝鮮人虐殺を国際法から再考する」『さようなら！福沢諭吉』第15号(2023年)

前田朗「日本植民地主義をいかに把握するか（6）文化ジェノサイドを考える」『さようなら！福沢諭吉』第10号(2020年)

前田朗「日本植民地主義をいかに把握するか（7）コリアン文化ジェノサイド再論」『さようなら！福沢諭吉』第11号（2021年）

前田朗『戦争犯罪論』（青木書店、2000年）

前田朗『ジェノサイド論』（青木書店、2002年）

前田朗『人道に対する罪』（青木書店、2009年）

前田朗『増補新版ヘイト・クライム』（三一書房、2013年）

前田朗『ヘイト・スピーチ法研究要綱』（三一書房、2021年）

ヘイト・クライム禁止法（208）ルクセンブルク

ルクセンブルクがCERDに提出した報告書（CERD/C/LUX/18-20. 26 June 2020）

『原論』368頁

人種主義その他の差別動機で行った犯罪は、1997年刑法の第444条、第450条1項、第453条、第454条、第457条4項に規定されている。

刑法第454条1項によれば、自然人の間になされた区別であって、出身、皮膚の色、性別、性的指向、ジェンダー、家族状況、年齢、健康、障害、慣習、政治的哲学的意見、労働組合活動家、又は特定の民族集団、国民、人種、宗教の集団の一員であること、又はそう思われたことに基づいたものである場合、差別に当たる。

２００８年の受容統合法の下で反差別の努力は保障され、ルクセンブルク受容統合庁にすべての形態の差別と闘う権限を与えており、統合と反差別の国家行動計画を策定することとしている。

EUの前進プログラムの協力を得て、宗教、障害、年齢、性的指向、人種民族出身に基づく差別と闘うイニシアティブがとられている。

２００６年の平等処遇法第２８条は直接差別、間接差別、ハラスメントに対処するものである。

人種差別申し立ては、2015年29件、2016年21件、2017年28件、2018年43件である。差別申し立ての多くは人の出身や国籍に基づく侮辱である。憎悪煽動がソーシャルメディア上で起きている。

2006年法によって設置された平等処遇センターが差別被害を受けたと考える者の相談に応じている。

人種動機犯罪の刑罰加重について、刑法第455条が対応している。刑法第457条1項は、自然人又は法人に対する憎悪や暴力の煽動にあたるいかなる形態のコミュニケーションも刑罰加重事由としている。刑法第444条によると、人の名誉を貶める特別の悪意ある主張をした者は、その行為が人種動機でなされた場合には、より重い刑罰を科すこととしている。

刑法第35条4項は法人の解散を定めるが、その条件は第38条による。第38条は2010年に改正された。法人を解散させるのは、自然人であれば3年以上の刑事施設収容にあたる犯罪を行った場合に相当する時であり、権限のある裁判所による解散決定がなされた場合である。刑法第443条、第444条、第457条1項の人種差別の煽動規定が法人に該当すれば、解散がなされうる。

CERDがルクセンブルクに出した勧告（CERD/C/LUX/CO/18-20. 16 May 2022）

刑法において人種主義動機が刑罰加重事由とされていないので、人種主義動機を刑罰加重事由とすること。条約第4条(b)に従って人種差別を煽動する団体を違法且つ禁止と定める規定を導入すること。

インターネット上のヘイト・スピーチを警察に通報する「BEE　SECURE　Stopline」のように、ヘイト・スピーチと闘う措置を講じているが、移住者、難民、庇護請求者、アフリカ系人民に対するヘイト・スピーチが増加している。インターネットやソーシャルメディア上野ヘイト・スピーチを予防、非難し、これと闘う措置を取ること。プロバイダーやプラットフォームと協力して、ヘイト・スピーチの拡散を止める努力をすること。移住者や難民等に対する偏見や虚偽情報に対処する啓発キャンペーンを行うこと。ヘイト・スピーチに関する信頼できる包括的な統計をとること。訴追、判決、量刑、被害者救済についての統計を取ること。

ヘイト・クライム禁止法（207）カザフスタン

カザフスタンがCERDに提出した報告書（CERD/C/KAZ/8－10. 6 November 2019）

『序説』595頁、『原論』402頁

2014年刑法には人種民族的不寛容動機による犯罪規定が含まれる。

刑法第54条によると、民族、人種、宗教の憎悪、他人の合法的行為に対する報復の動機、他人に犯罪を教唆する目的の犯罪実行は、判決において刑罰加重事由として考慮される。

刑法145条は平等権侵害を犯罪としている。平等権侵害は、出身、社会的地位、財産状態、性別、人種、民族、言語、宗教、居住地等に基づく、直接または間接的な人権侵害である。

刑法174条1項は、社会、民族、人種又は宗教憎悪の煽動にあたる行為を犯罪としている。これには社会、民族、人種、宗教憎悪を煽動する目的の行為が含まれる。同様の動機で市民を排除し、優越性又は劣等生を助長することが含まれる。

刑法168条はジェノサイドの犯罪を定める。

刑法404条2項は、人種、民族、部族、社会、階級、宗教の不寛容や排除を唱道する団体の設立を犯罪としている。

刑法174条で立件されたのは、2014年は44件、15年は82件、16年は151件、合計277件である。有罪判決は14年25件、15年35件、16年20件で合計80件である。

アクモラ州出身のＥは、ソーシャル・ネットワーク上の200人のメンバーから成る「私はロシア人」という開かれた集団の責任者であるが、2015年7月、民族憎悪の煽動の要素を含む文書を配布した。法心理学及び言語学的評価により、当該文書は民族憎悪の煽動、及びカザフ民族集団と歴史の名誉と尊厳に対する侮辱である。Ｅは有罪答弁をして、誠実な反省を示した。2015年11月18日、サリャーカ地方裁判所はＥが刑法174条1項の犯罪を実行したと認定した。

2017年、西カザフスタン州出身のＭは、アスラン・アスランと言うユーザー名で、モバイルアプリを用いており、９万人のフォロワーがいた。「西カザフスタン州でガス価格が再び値上げした」というニュースに、ロシア連邦市民がコメントを付しているのを読んだ。Ｍは、民族憎悪を煽動するコメントを書き込んだ。裁判所はＭが刑法174条の犯罪を実行したとして、3年間の自由制約を言い渡した。

CERDがカザフスタンに出した勧告（CERD/C/KAZ/CO/8-10. 4 July 2022）

ヘイト・スピーチを定めた刑法第174条の規定が過度に広範であり、民族マイノリティの表現の自由に不必要で不均衡な介入を招きかねない。刑法第174条を改正して、特にマイノリティ出身の人権活動家が予見される刑罰のために委縮しないようにするべきである。

インターネット上の民族マイノリティに対する人種主義ヘイト・スピーチと暴力が増えている。インターネット上の人種主義ヘイト・スピーチを監視、これと闘い、捜査し、訴追するための措置を強化すること。公的議論におけるヘイト・スピーチに対処するガイドラインを開発すること。ヘイト・スピーチの着け異を取り、次回報告すること。

条約第4条に従って、ヘイト・スピーチを禁止するため法改正すること。ヘイト・スピーチをする団体、及びすべてのプロパガンダを違法とし、禁止すること。ヘイト団体とその活動への参加を禁止し、処罰すること。

ヘイト・クライム禁止法（206）エストニア

エストニアがCERDに提出した報告書（CERD/C/EST/12-13. 15 October 2019）

司法長官は憲法が保障する権利の侵害を監視するが、私法における人々の間の差別事案の手続きも担当し、平等原則の促進を図る。2015～2018年、司法長官が受理した差別事件は、国籍・民族が6件、人種が2件、言語が7件、宗教が8件、性的指向が8件、年齢が11件、ジェンダーが7件、障害が3件である。

2015年、7件のヘイト動機による身体傷害が記録され、１件は性的指向によるもので、それ以外は人種・民族であった。

2015年の被害者調査によると、近親者による被害者の３％がヘイト・クライムであった。「過去12カ月に近親者から民族的出身、人種、皮膚の色、宗教、障害又は性的指向による犯罪を受けたか」と言う質問に「はい」が２％、「はい、繰り返し」が１％であった。これには短期滞在者は含まれない。

2016年、15件のヘイト・クライムが記録され、３件が身体傷害、10件が公共秩序の重大侵害であった。ヘイト・クライムの63％は人種、宗教、出身を動機とする。25％が性的指向である。1件は傷害であった。2016年、刑法151条のヘイトの煽動は記録されなかった。刑法151条の軽犯罪は2件記録された。ヘイト・クライム被害者にはネパール人、ナイジェリア人、ウクライナ人、ブラジル人、ドイツ人、パキスタン人がいた。エストニア語やロシア語を話せないドイツ人やオランダ人も攻撃を受けた。

2016年の調査によると、回答者の2％が近親者によるヘイト・クライム被害を受けた。１％が1回の被害であり、１％は繰り返しの被害であった。ヘイト動機は障害が24％、人種や皮膚の色が18％、国籍が11％、宗教が6％、性的指向が6％であった。ただ、新規移住者は調査対象に含まれない。

2017年、4件のヘイト・クライムが記録され、3件は公共秩序の重大侵害、１件は脅迫であった。動機は人種や宗教である。

2017年、刑法151条の軽犯罪としての憎悪の煽動は13件であり、5件は刑事手続きが取られなかった。１人が120ユーロの罰金を言い渡された。フェイスブック上の事案が2件あった。

2017年の被害者調査(1011人)によると、1％が国籍、人種、皮膚の色、宗教等による犯罪被害を受けた。

CERDは前回、差別煽動団体を禁止する刑法改正を勧告した。刑法の規定が声明、健康、財産に対する直接の脅威を必要とするので、限定的すぎることについて、エストニア政府は市民社会と開かれた討論を続けている。司法省が検討を続けているが、刑法改正への市民社会からの支持は多くない。

CERDは前回、サイバー犯罪条約追加議定書の批准を勧告した。追加議定書は、憎悪煽動の犯罪化を求めている。エストニア刑法は、公然たる憎悪の煽動が、人の生命、健康、財産に危険をもたらした場合に処罰することとしている。憎悪を煽動するヘイト・スピーチや団体を禁止し制限することは重要であるが、エストニアは表現の自由や結社の自由に高い価値を置いている。民主社会において表現の自由の制約は、他人の法的権利を保護するためにだけ許される。自由な言論の制約については開かれた討論を必要とする。エストニアは民事訴訟を通じた解決を選択している。

法人格を有する団体の解散は裁判を通じてのみ可能となる。大臣の要請を受けて裁判所が判断する。

CERDは前回、人種動機が刑罰加重事由とされていないことを是正するよう勧告した。エストニアでは憎悪動機は刑罰加重事由でないが、このことは法執行機関が憎悪動機を考慮しないことを意味するのではない。刑法は人種動機以外の複数の基本となる刑罰加重事由を定めている。法執行機関はこの基本となる刑罰加重事由の解釈を通じて適切に判断する。刑法58条1項の刑罰加重事由について、最高裁は、加重事由規定は例示的列挙をしているのであって、判例法によって解釈されなければならないとしている。裁判所は、個別事件の判断において犯行の動機を刑罰加重事由として解釈する。

CERDによるエストニアへの勧告（CERD/C/EST/CO/12-13.　26May 2022）

エストニアはヘイト・スピーチを犯罪化しているが、その基底は条約第4条に合致していない。条約第4条に従って刑法を改正し、ヘイト・スピーチを犯罪の重大性に見合った処罰ができるようにすること。警察による犯罪捜査において人種憎悪を動機の一つとして考慮しているが、ヘイト・スピーチやヘイト・クライム事案の報告が過少であって、十分に捜査されていない。政党や政治家によるヘイト・スピーチが放任され、捜査も訴追もなされていない。ヘイト・スピーチとヘイト・クライムについて意識喚起を行い、法的救済を図り、実行者を訴追・処罰すること。人種主義動機を刑罰加重事由とすること。

朝鮮人虐殺犠牲者追悼式典への韓国人参加者への弾圧に抗議する

   今年9月1日は、1923年の関東大震災と朝鮮人虐殺から100年の節目だった。朝鮮人虐殺の歴史事実に対しては、日本政府は、これまで朝鮮人に関するデマの発信や警察・軍隊による虐殺に関して「調査した限りでは、政府内にその事実関係を把握することのできる記録が見当たらない」という理由をつけて「『遺憾の意を表明』する予定はない」として詳細な調査を怠ってきた。それ故に、日本政府による植民地支配の責任は曖昧にされ、植民地支配が終了した第2次大戦後も在日コリアンは差別の中におかれてきた。100年の節目に、日本社会から植民地主義を払拭し多民族共生の社会をつくろうとこれまで差別に闘ってきた在日コリアンそして日本人が、これまでの経過や来し方など様々な垣根を越え、協力して追悼式典や追悼集会を行った。日本国内の多くのマスコミも、この課題に大きく紙面を割いてきた。日本社会は、協力して今もなお在日コリアンを苦しめる植民地主義・差別を乗り越えようとしている。

　このような日本の動きとともに、韓国国内においても宗教団体、平和団体、人権団体、労働組合などが、「韓国関東虐殺100周期追悼事業推進委員会」を組織して、日本国内での様々な追悼式典・集会に参加した。私たちは、このことに心からの賛辞と連帯の意を表する。しかし、「東亜日報」や「文化日報」「朝鮮日報」などの一部韓国メディアは、予断に満ちた記事を掲載し、日本社会のとりくみに冷や水を浴びせた。日本ではこれまでも、9月1日には朝鮮人虐殺犠牲者の慰霊碑のある横網町公園で、午前午後に分かれて毎年追悼式典が開催されてきた。そこには、犠牲者に対する純粋な追悼の心がある。韓国からの参加者は、午前の集会から午後の集会まで連続して参加した。そのことに何の問題があろうか。午前と午後の式典への日本側集会参加者は、ともに安保法制改悪を許さず日本の軍国主義化を阻止し、二度と侵略戦争と植民地支配を許すまいと闘う仲間であり、それぞれの平和への思いと日韓の関係改善への思いはゆるぐことはない。そこには、政治的対立を持ち込む余地はない。

　日本の植民地支配には、「3.1独立運動」に示されるように韓国社会は団結して闘い、多くの血が流されてきたことは疑いもない。今も日本政府内で温存される植民地主義と闘う在日コリアンそして連帯する日本人、そしてその思いに心寄せていただいたユン・ミヒャン韓国国会議員や様々な韓国人に対しての、韓国メディアや韓国政府の対応には心が痛む。100年たっても遺骨は帰らず、殺された経緯や場所も確定できない虐殺犠牲者の遺族の無念を思う時、追悼式典に政治的対立を持ち込み、純粋な思いを踏みにじる、韓国の一部メディアと政府の対応は許すことができない。

  東アジアの平和と安定、豊かな発展を希求して、様々なとりくみを行ってきた私たち「東アジア市民連帯」は、日本政府が植民地主義を払拭し、韓国社会、在日コリアン社会との真の関係改善を図るとともに、韓国ユン・ソンヨル政権が、植民地支配の犠牲者とその遺族の思いに心寄せ、政治的対立を乗り越えて民族の尊厳を確保する努力に、敬意を払うよう心から要請する。

 

　　　2023年9月15日

                                            　　　　　　　　　東アジア市民連帯

 

                                    東京都千代田区神田駿河台3-2-11　連合会館内

沖縄を再び戦場にするな！ ――沖縄・南西諸島からの訴え10.17シンポ

「新しい戦前にさせない」連続シンポジウム

共同テーブル10.17第7回シンポ

 

沖縄を再び戦場にするな！

――沖縄・南西諸島からの訴え

 

日時：10月17日（火）18時20分～21時

会場：文京区民センター２A会議室

　　　　（都営三田線春日駅A2出口）

主催：共同テーブル

資料代：800円

 

＜報告＞

山城博治（沖縄を再び戦場にさせない県民の会・事務局長）

下地　茜（沖縄県宮古島市議会議員）

 

＜シンポジウム　何が起きているのか、何をなすべきか＞

コーディネーター

佐高　信（評論家）

パネリスト

山城博治（沖縄を再び戦場にさせない県民の会・事務局長）

下地　茜（沖縄県宮古島市議会議員）

明真南斗（「琉球新報」東京支社記者）

岡崎宏美（社均等市民共同　新社会党委員長）

沖縄県選出国会議員あいさつ

参加者からの発言・討論

まとめ

纐纈　厚（山口大学名誉教授）

 

申し込み先　E-mail:e43k12y@yahoo.co.jp

定員(350名)になり次第、申し込みを締め切りますので、事前参加申し込みをお願いします。

共同テーブル連絡先：藤田090-8808-5000、石河090-6044-5729

 

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

「共同テーブル」／いのちの安全保障確立に向けて―非正規社会からの脱却宣言

https://maeda-akira.blogspot.com/2021/08/blog-post_11.html

「共同テーブル」発起人のメッセージ

https://maeda-akira.blogspot.com/2021/08/blog-post_25.html

ヘイト・クライム禁止法（205）カメルーン

カメルーン政府がCERDに提出した報告書（CERD/C/CMR/22-23.　15 October 2019)

人種差別の禁止と平等の促進のため、2017年1月23日の法令2017/13により制度的枠組みを再編成し、「2言語使用と多文化主義の促進国家委員会」を創設した。

同法令3条によると、大統領権限により、委員会はカメルーンにおける2言語使用と多文化主義の促進に責任を有する。そのため、2言語使用と多文化主義に関する報告書と勧告を提出し、英語とフランス語の使用状況を監視し、特に政府における2言語使用を促進し、関連する調査・研究・勧告を行い、差別申立てを受理する。

2言語使用について、英語教育とフランス語教育のための教員養成に力を阻止でいる。就学前教育及び小学校における2言語教育の状況について報告している。カメルーンは2言語の平等普及による差別撤廃をめざしている。カメルーンの8大学のうち2大学（ブエア大学、バメンダ大学）は英語教育中心である。

今回の報告書にはヘイト・スピーチについての内容がない。これまでの報告について『序説』596頁、『原論』394頁。

人種差別撤廃委員会はカメルーンに次のように勧告した（CERD/C/CMR/CO/22-23. 26 May 2022）。

刑法241条1項は「部族」と「民族的出身」に基づくヘイト・スピーチと暴力の煽動を犯罪としているが、条約第4条の人種主義ヘイト・スピーチの犯罪化規定に合致していない。インターネットにおけるヘイト・スピーチの統計情報がない。

刑法規定を条約4条に合致するように改正すること。人種主義ヘイト・スピーチとヘイト・クライムについて報告し、申立て、訴追、有罪、刑罰のデータを収集し、次回報告すること。警察官、検察官、裁判官その他の法執行官にヘイト・クライムとヘイト・スピーチの認知、記録、捜査、訴追の方法を研修すること。インターネットとソーシャルメディアのヘイト・スピーチを監視する措置を取ること。ヘイト・スピーチを公的に非難する効果的な措置を講じ、政治家が人種主義ヘイト・スピーチから距離を置くこと。